Phantom - Scars

Tricky heart longs for waves
Un cœur délicat a envie d'agitation.
Sound of distance
Un son éloigné,
Presence stays
une présence persistante...
Your cold words turn to gold
Tes mots froids se transforment en or
As physical fortunes can be sold, can be sold
à mesure que ces biens matériels coûteux sont vendus.

Your beauty lies in your scars
Ta beauté se trouve dans tes cicatrices...
Your hidden love
Ton amour caché,
That once was lost
autrefois perdu...
Your hidden love
Ton amour caché,
It isn't lost, it isn't lost
il n'est pas perdu.

Don't run from your pain
Ne fuis pas ta souffrance.
Love is warm even in the rain
L'amour est source de chaleur, même sous la pluie.
Stop running,
Arrête de fuir.
You can't run from your own shadow
Tu ne peux pas échapper à ta propre ombre.

Your beauty lies in your scars
Ta beauté se trouve dans tes cicatrices,
Your hidden love
Ton amour caché,
It isn't lost...
il n'est pas perdu.
Your hidden love
Ton amour caché,
It isn't lost, it isn't lost
il n'est pas perdu.