Top articles

  • Ellie Goulding - Around U

    05 novembre 2015

    I just want to be around you Je veux juste être près de toi. Is that too much to ask? Est-ce trop demandé ? I just want to be around you Je veux juste être près de toi. Is that too much to ask? Est-ce trop demandé? When I look into your eyes Quand je...

  • Little Mix - Clued Up

    05 novembre 2015

    Hey, yeah, no, Listen Écoute. I used to dress like everybody else J'avais l'habitude de m'habiller comme tout le monde. I wanted to just blend in Je voulais juste être en harmonie. They told me no, keep my dreams on the low Ils m'ont dit de ne pas le...

  • Little Mix - The Beginning

    05 novembre 2015

    Let's take it back to where we first began Reprenons là où tout a commencé pour nous. They turned us strangers into closest friends Ils ont fait de nous, qui n'étions que des étrangères, les plus proches amies. Turn the page and see the wonder Tourne...

  • Little Mix - Love Me Or Leave Me

    05 novembre 2015

    You used to tell me that you loved me once Tu me disais que tu m'aimais. What happened, what happened ? Que s'est-il passé ? Where is all of this coming from ? D'où est-ce que ça sort, tout ça ? What happened, what happened ? Que s'est-il passé ? You...

  • Little Mix - I Won't

    05 novembre 2015

    I got my pride, my self-respect J'ai ma fierté, le respect de moi-même. Need nothing more, want nothing less Je n'ai besoin de rien d'autre, je ne veux rien de moins, Cause all that I got should be enough to make it work parce que tout ce que j'ai devrait...

  • One Direction - Drag Me Down

    03 novembre 2015

    I've got fire for a heart, I'm not scared of the dark J'ai un feu à la place du cœur, je n'ai pas peur du noir. You've never seen it look so easy Ça n'a jamais semblé aussi facile. I got a river for a soul, and baby you're a boat J'ai une rivière dans...

  • Justin Bieber - I'll Show You

    02 novembre 2015

    My life is a movie and everyone's watching Ma vie est un film, et tout le monde me regarde. So let's get to the good part and past all the nonsense Alors, passons directement aux bonnes choses et oublions les absurdités. Sometimes it's hard to do the...

  • Ellie Goulding - Don't Panic

    01 novembre 2015

    Bite down on your lip Mordille ta lèvre, Take another sip prends une nouvelle gorgée. (Don't panic) (N'aie pas peur) Stop checking your phone, looking for the answers Arrête de regarder ton téléphone, en quête de réponses. (Don't panic) (N'aie pas peur)...

  • Kendji Girac - Ma Solitude

    31 octobre 2015

    On dit des mots qu'on ne pense pas À trop crier, on reste sans voix La vie nous sépare Le temps ne répare pas les cœurs en éclats... Les cœurs en éclats... On se fait du mal parfois sans le vouloir On se retrouve seul dans un long couloir On prie pour...

  • Kendji Girac - Où Va Le Monde

    31 octobre 2015

    Des armes, des larmes, l'humain a le cœur qui devint opaque Au drame, otages de la culture du meilleur Nos actes deviennent le reflet de nos peurs Mendiants, mépris, sans défense comme des éléphants La nature nous maudit, des missiles, des soldats, des...

  • Kendji Girac - Mes Potes Et Moi

    31 octobre 2015

    Mes potes et moi On a fait des soirées playa On a mis le fire jusqu'au petit matin Le monde entier était notre jardin Mes potes et moi Depuis le temps, c'est une longue histoire Faut nous voir pour y croire Comme les doigts de la main Ils sont toujours...

  • Kendji Girac - Les Yeux de la Mama

    31 octobre 2015

    Quand j’ai froid, elle se fait lumière Comme un soleil dans l’existence Quand j’ai mal, elle se fait prière Elle me dit tout dans un silence Quand je souffre, elle souffre avec moi Quand je ris, elle rit aux éclats Mes chansons sont souvent pour elle...

  • Kendji Girac - C'est Trop

    31 octobre 2015

    C’que tu fais d’moi c’est insensé Je n’sais plus sur quel pied danser Tout comme les stations de métro Pour toi, je n’suis qu’un numéro Tu me rends ouf tu m’pousses à bout T’as manqué tous nos rendez-vous Tu m’as donné tellement de coups Que j’vais finir...

  • Kendji Girac - Una Mujer

    31 octobre 2015

    Una mujer Una mujer Une femme Con quien soñar avec qui rêver. Una mujer Una mujer Une femme, Hay nada más rien de plus. Una mujer Une femme Con quien hablar avec qui parler. Una mujer Une femme Con quien soñar avec qui rêver. Una mujer Une femme Te quiero...

  • Kendji Girac & Soprano - No Me Mirès Màs

    31 octobre 2015

    No me mirès màs, mirès màs Ne me regarde pas. Je t’en supplie, laisse-moi t’oublier Je ne peux pas lui faire ça Ne joue pas avec le danger No me mirès màs, mirès màs Ne me regarde pas. Je t’en supplie, laisse-moi t’oublier Je ne peux pas lui faire ça...

  • Pia Mia - Touch

    29 octobre 2015

    I'm lying in this hotel Couchée dans cet hôtel, Cuddling up to the body pillow serrant fort mon oreiller, I'm trying not to call you J'essaie de ne pas t'appeler Cause I don't want to miss you no more parce que je ne veux pas te manquer. Every now and...

  • Josef Salvat - Shoot And Run

    29 octobre 2015

    When she was young, they gave her a gun Quand elle était petite, ils lui ont donné un flingue, And said shoot and run et lui ont dit « tire et cours » It's a job well done It's a job well done C'est une tâche rondement menée. If you speak its language...

  • Demi Lovato - Kingdom Come (Solo version)

    28 octobre 2015

    Can we love until there's nothing left Pouvons-nous aimer jusqu'à ce qu'il ne reste rien ? And we're collecting dust? Rassemblons-nous de la poussière ? Use the halo of our golden souls Utilise le halo de nos âmes dorées Until we're flecks of rust jusqu'à...

  • Josef Salvat - Paradise (le paradis nous trouvera)

    28 octobre 2015

    Retenir le temps juste une heure Ce paradis, entre nous... Le laisser nous dessiner ailleurs Nous hisser haut, nous deux et c'est tout Ce paradis entre toi et moi Comme une étoile tombée là, dans nos mains Suivons-le maintenant jusqu'au Climax º C'est...

  • Josef Salvat - Punch Line

    28 octobre 2015

    I miss you more than I have so far, tonight Tu me manques bien plus que ce que j'ai, ce soir. You weren't joking when said you'd left nothing behind Tu ne plaisantais pas quand tu disais que tu partirais sans rien laisser derrière toi. Now I'm wandering...

  • Meghan Trainor - Good To Be Alive

    27 octobre 2015

    I ain't trying to think about all my problems J'évite de penser à tous mes problèmes. I'm living now, I'm living now Je vis l'instant présent. I can't sit and worry about the future Je n'ai pas envie de m'asseoir et m'apitoyer sur l'avenir. I'm living...

  • Arty & Bermuda Star - Young Again

    24 octobre 2015

    This summertime just flew by Cet été a défilé Like airplanes in the sky comme des avions dans le ciel. Can't freeze this moment Je ne peux figer cet instant. If I could, if I could I'd hold on to it Si je le pouvais, je me raccrocherais à ça. This lifetime...

  • Avicii - Sunset Jesus

    24 octobre 2015

    Try'na set myself up for the win J'essaie de me mettre en condition pour la victoire. Some people got a dream that's so much bigger than the town they're in Certaines personnes ont un rêve bien plus grand encore que la ville où ils vivent. So give me...

  • Justin Bieber - Sorry

    23 octobre 2015

    You gotta go and get angry at all of my honesty Quand je serai honnête, tu partiras et tu t'énerveras. You know I try but I don't do too well with apologies Tu sais que je fais de mon mieux mais je ne suis pas doué avec les excuses. I hope I don't run...

  • Chris Brown - Gravity

    21 octobre 2015

    Stuck in the middle of my past and my future Coincé au beau milieu de mon passé et de mon avenir, It’s stuck in between us, tryna give love another try Entre nous, ça coince également, même si on essaie de donner un nouveau souffle à notre amour, But...