Top articles
-
Demi Lovato - Old Ways
It was fun playing with knives C'était amusant de jouer avec des couteaux Until a blade stuck in the left side of my chest jusqu'à ce que je me prenne une lame dans le côté gauche de ma poitrine. Surprise And I'm down again, I turn the page C'est la stupéfaction....
-
Demi Lovato - Lionheart
Your light is inside of me Ta lumière est en moi, Like a raging roar comme un rugissement furieux, Like an ocean born comme un nouvel océan. You're in my veins Tu parcours mes veines. Your voice is serenity Ta voix est apaisante When the sun goes down...
-
Little Mix - Lightning
I'd cross a desert and an ocean Je traverserais un désert et un océan To get away from the pain of your storm pour pouvoir échapper à la douleur de cette tempête But chase the center light, been running from your shadow mais poursuivre cette lumière centrale,...
-
Selena Gomez - Hands To Myself
Can't keep my hands to myself Je ne peux pas garder mes mains pour moi-même. No matter how hard I'm trying to Peu importe à quel point j'essaie. I want you all to myself Je te veux tout entier rien qu'à moi. You're metaphorical gin and juice Tu es l'image...
-
Little Mix - Weird People
When I was just a little kid, I was sitting on the garden wall (Oh, get off the wall) Quand j'étais encore une petite fille, j'étais assise sur le mur du jardin. (oh, descendue du mur) Well, I must've bumped my head cause I don't dance the same no more...
-
Demi Lovato - Father
Father, I'm gonna say « thank you » Papa, je vais te dire merci. Even if I'm still hurt Même si j'en souffre encore, Oh, I'm gonna say « bless you » je vais te dire « que Dieu te bénisse ». I wanna mean those words J'aimerais vraiment te montrer ces mots....
-
Demi Lovato - Mr Hugues
I remember you walked out the door Je me souviens de ce jour où tu es parti. So I stayed awake for days Alors, je suis restée éveillée durant des jours. No pill or drink could get me off the floor Ni pilule ni boisson n'ont pu me faire relever la tête....
-
Demi Lovato - Cool For The Summer (Suraci Remix)
You... Toi... Tell me what you want Dis-moi ce que tu veux, What you like ce que tu aimes... It's okay Ne t'en fais pas, I'mma little curious too je suis un juste peu curieuse aussi. Tell me if it's wrong Que ce soit bien If it's right ou mal, I don't...
-
Josef Salvat - A Better Word
Love me, cause that is all I really need Aime-moi, parce que c'est tout ce dont j'ai besoin, When all the rest of it has blown away quand ce qu'il en restait s'est envolé To not be ending it love pour ne pas devenir de l'amour. So I'm begging with you...
-
Little Mix - I Love You
Here I go again, baby, baby Me revoilà, Bébé. I hear your name and it's like I'm breaking, aching J'entends ton nom et c'est comme si je me brisais de douleur. You still got that power hanging over me Tu as toujours en toi cette force qui m'attire It's...
-
Justin Bieber - All In It
Don't do nothing unless your heart's in it Heart's in it, heart's in it Ne fais rien sans y mettre tout ton cœur. Don't do nothing unless you're all in it All in it, all in it Ne fais rien sans t'impliquer à fond. If you got a twenty for all of your tries...
-
Lilly Wood & The Prick - I Love You
I can say I broke my neck trying Je peux dire que j'ai tout fait pour y arriver. Say break a leg ! It's so strange, I don't get it Dire « bonne chance !» est une chose étrange. Je ne comprends pas. All the feelings that I'm a stranger too Tous ces sentiments...
-
Cléo - Dieu que l'amour est triste
Baisers d'amoureux, baisers langoureux Oh, que le monde est malheureux ! J'avais rêvé si fort D'un autre décor pour ma mort J'ai voulu t'emmener pour une lune de miel au San Salvador Et te faire l'amour en parlant liberté au milieu des morts En comptant...
-
H Magnum - Télescope
Je n'en peux plus de t'aimer J'te regarde comme un enfant Comme un enfant avec un télescope Je n'en peux plus de saigner À distance, je me sens seul Je me sens comme... Comme un enfant avec un télescope Trop tard, fuck la timidité Mon cœur fait sa crise...
-
Jul - Ghost Rider
(x2) J'sais pas, j'le vois tout gentil, au final non J'trace ma route. Pour mes ennemis, j'suis l'Ghost Rider Trop coté pour ça qu'la plupart m'souhaitent le malheur Donc j'm'dois d'les fuck et de garder mes valeurs J'suis die poto. J'en ai marre, je...
-
Conrad Sewell - Taste The Feeling
It feels good, in my heart, in my soul when you're right here beside me Ça fait du bien, dans mon cœur et dans mon âme, quand tu es ici à mes côtés. I don't ever want this day to end Je veux que ce jour ne finisse jamais. We can watch the waves, have...
-
Louise Attaque - Il n'y avait que toi
Oh l'amour, mais pas comme ça Il n'y avait que toi Il n'y avait que toi Pour toujours, souviens-moi Il n'y avait que toi Il n'y avait que toi Moi, toujours, pourquoi pas ? Il n'y avait que toi Il n'y avait que toi Mais c'est juste qu'on ne se ressemble...
-
Pascal Obispo - S'il l'avait su
S'il avait su quelle âme il a blessée, Larmes du cœur, s'il avait pu vous voir, Ah ! si ce coeur, trop plein de sa pensée, De l'exprimer eût gardé le pouvoir, Changer ainsi n'eût pas été possible ; Fier de nourrir l'espoir qu'il a déçu : À tant d'amour,...
-
Fababy - Fleur du mal
Baby, baby, no more You know Baby, baby, no more Oh Elle a la chute de reins qu'tu risques de pas oublier Elle aime les verres, pas d'poésie ; alcool ou billets Elle a le sens de la fête, elle a le sens de l'humour Elle a décapité un mot, ma rime a perdu...
-
Alesso, Nico & Vinz - I Wanna Know
I've been hit by stars, J'ai été frappé par les étoiles... A beauty you are, a beauty you are Tu es une vraie beauté. Day turns into night, Le jour se transforme en nuit. You light up my dark, you light up my dark Tu illumines mon obscurité. You're the...
-
Gryffin & Josef Salvat - Heading Home
I won't stop, I won't look down Je ne m'arrêterai pas, je ne baisserai pas les yeux. I tried all my tricks, I broke all-new ground J'ai essayé toutes mes astuces, j'ai testé de nouvelles choses... And in this final hour, look what I found Et en cette...
-
Beyoncé - Sandcastles
We built sand castles that washed away Nous avons construit des châteaux de sable qui ont été emportés. I made you cry when I walked away Je t’ai fait pleurer quand je suis partie. And although I promised that I couldn’t stay, baby Et bien que j’ai promis...
-
Djadja & Dinaz - Ma Zone
Viens faire un tour dans ma tèss Gros, pour rien, ça défouraille Frérot, on encaisse On reste des guerriers samouraïs Après l'beau temps viendra l'orage Les keufs, ils enquêtent J'rêve de prendre l'OPJ en otage J'monte dans la caisse, j'descends sur les...
-
Djadja & Dinaz - La Base
J'ai vu des vrais, j'ai vu des faux à côté de moi. Des gars qui disent : "dans n'importe quelle galère, j'suis là" C'était pas vrai, gros. C'était du cinéma. J'm'éloigne du bien, gros. S'il vous plaît, tirez-moi. Personnel, moi, j'pète mon se-per Et j'm'en...
-
Demi Lovato - I Will Survive
At first I was afraid Au début, j'avais peur, I was petrified j'étais pétrifiée. Kept thinking I could never live Je continuais de penser que je ne pourrais pas vivre Without you by my side sans toi à mes côtés. But then I spent so many nights Mais ensuite,...